2018 Summer 飲恨而回
鏡頭一轉,搭了內陸機到拉布安鎮,住進了Hotel Surya。近距離見識了全世界上最大隻蜥蜴:科摩多巨蜥後,轉戰帕達爾島。我也是參加了一日團,登上頂觀看神奇的三色海灘火山島。景點很多旅客,大家忙著拍照,雖然世俗但又令人高興,也是有人願意付出,會在烈日下行半小時上山打卡。
2018 Summer Regret my choice
After a domestic flight to Labuan Bajo, I took a rest at Hotel Surya. First, I went to see the world’s largest lizard, komodo dragon. The next stop was the highlight of Padar Island. The day tour brought me to the stunning three-colour beaches. The place is very touristy, but I am happy to see others willing to hike under the sun for half an hour for the wonderful nature.
這個旅程也有令人難忘的事情,下午是浮潛的活動。一個人可能十分緊張,沒有聽清楚導遊說可以游到粉紅沙灘。我沒有聽到什麼時候上船,害怕被遺下,所以浮潛了一會兒就很快上船了,當時船家還問我為什麼那麼快上船。而我是什麼時候發現呢?是其後上船的女孩告訴我的,但已經要飲恨離開了。有一天我一定要再去親眼看看!
This trip was so memorable because of my clumsy personality. Afternoon was a snorkelling activity that actually included visiting a pink beach. I must have been very nervous and I overheard this information. Plus I didn’t hear the time allowed and I was worried that I was left in the sea. I came up so quickly that even the boatman asked me why I didn’t stay longer. Then, how did I find that out? The girl from the same boat told me about that afterwards, but that was already too late. One day I must go visit the place again!
If you like my sharing, welcome to follow my Instagram or