2024 Summer Day 1
環琵琶湖那兩滴難忘的眼淚
That two unforgettable teardrops in Lake Biwa
我們完全低估了琵琶湖80公里以上的路程所需要的時間，而時間應該包括休息時間。30度以上的高溫令我們需要大量休息時間以防中暑，這做成我們晚上6時仍在路上。看見逐漸入黑的天空，我們開始很緊張，結果因快得慢下我跌倒了，簡直是雪上加霜呀！
We totally underestimate the time we need to finish a distance of over 80 km of Lake Biwa because we overlooked the time we need to rest. In a weather over 30 degree celsius, we need plenty of time to rest to prevent heat stroke. Because of this, we were still on our way at 6pm. When we observed the sky getting dark, we started to get very nervous. That led to an accident where I fell down. It was such a disaster!
看看，未跌倒前一切都很美麗唷！Look, everything is very pretty before falling down!
Day 1 的早午餐請按這。Click here for Day 1 brunch.
Day 1 的午餐請按這。Click here for Day 1 lunch.
Dream start-up business, though not a coffee shop
今晚是一間Airbnb（可搜尋近江高島， 旅居主人是Katsuhiko），所以都花了一段時間在民居中找尋了一會，等終於到達時差不多7時了，看見那一抹晚霞時我們都哭了出來。心情很複雜，不知道為什麼要在假期那麼辛苦，但又因為緊張過後鬆一大口氣。
Today we lived in an Airbnb (You may search for a room in Takashima hosted by Katsuhiko) where we used quite some time to find in that residential area. When we arrived at around 7pm, we both cried under the sunset. Our emotions were very complicated. We didn’t understand why we had to suffer so much during the holiday but at the same time we were so relieved after the long ride.
我們都哭笑說是用生命值硬接的一天，晚上休息後我們重新調整第二天的期望和策略，務求於晚上6:20前達明天旅館，為什麼是這個時間，等下篇再詳細說明。
We both jokingly said that it was definitely one of the most exhausting outdoor activity days. After a short rest, we refined our expectations and strategies for the next day. Our goal was to arrive at the hostel before 6:20pm. The reason why we set the time like this will be explained in the next passage.
有興趣了解我Day 1晚餐吃了什麼，可按這。
If you are interested in why I what i ate for dinner on Day 1, you can click here.
If you like my sharing, welcome to follow my Instagram or
